2. Who can create/delete the custom fields?

Both the owner and agents with access to the WhatsTool Business API have the ability to create/delete custom fields. They can create custom fields according to their specific needs and assign them to particular chats or contacts.